Search engine friendly multilingual,
multi media news distribution

Viator.com lanza sitios web en varios idiomas europeos

Los sitios web en alemán, español y francés aceleran el impulso de Viator en Europa

Al cierre del ejercicio 2008 los viajes de negocios no gestionados y los viajes de placer equivalían al 29% de los 246 000 millones de euros del sector turístico europeo. Como líderes del mayor mercado turístico del mundo en el que está previsto que la integración de Internet continúe aumentando a pasos agigantados*, Alemania, España y Francia fueron elegidos como países idóneos para lanzar Viator en el idioma nacional. Los viajeros de esos países se unirán a los del mayor mercado turístico europeo individual a través de Internet, el Reino Unido, donde ya están familiarizados con Viator gracias al impecable proceso de pago mediante transacciones en libras esterlinas.

«Viator sigue observando un crecimiento de las reservas procedentes de los mercados europeos, y los nuevos sitios web en idiomas nacionales son canales importantes para ayudar a más viajeros a planificar con antelación las actividades que quieren realizar durante sus vacaciones ofreciéndoles los mejores precios», dijo Patrik Öqvist, director general de Viator Europe, con sede en Londres. «El momento no podía ser mejor, ya que viajeros de todos los países buscan grandes ofertas y nuevas experiencias, los operadores turísticos buscan nuevas formas más atractivas de llegar hasta ellos, y las empresas de viajes tanto de Europa como del resto del mundo buscan nuevos socios de rentabilidad demostrada.»

Viator.es

El sistema de Viator con contenido en varios idiomas garantiza la correcta publicación y la total sincronización de la información traducida a esos tres idiomas en las nuevas plataformas. Esta tecnología, junto con la homogénea promoción de la marca Viator en todos los sitios web, asegurará una experiencia sencilla y cómoda para los clientes alemanes, españoles y franceses que deseen planificar unas vacaciones perfectas.

«El tren de la expansión europea de Viator avanza a toda máquina y sigue siendo una de nuestras principales prioridades estratégicas, para la que no estamos escatimando ningún esfuerzo, desde aumentar el número de empleados de nuestra oficina de Londres a invertir en la tecnología de la infraestructura que nos permitirá desarrollar eficazmente la futura traducción de nuestros futuros sitios web», dijo Rod Cuthbert, fundador y presidente de Viator. «Los resultados iniciales que hemos obtenido con nuestros sitios en alemán, español y francés son muy positivos, y en los próximos meses vamos a poder mantener una comunicación más directa con esos clientes.»

Viator ha recopilado una lista de los cinco destinos más populares en cada uno de esos nuevos sitios web. Nueva York se repite como destino favorito de alemanes, españoles y franceses, pero además cada sitio tiene sus propios preferidos.

Los 5 destinos más populares de Viatorcom.es en 2009

Ciudad de Nueva York
Las 3 búsquedas que más se repiten en Viatorcom.es: niágara desde nueva york, nueva york actividades y new york tours

Más información: Tours y actividades en Nueva York
Las Vegas
Las 3 búsquedas que más se repiten en Viatorcom.es: las vegas helicóptero, le reve las vegas compra entradas anticipadas y las vegas actividades

Más información: Tours y actividades en Las Vegas
Edimburgo
Las 3 búsquedas que más se repiten en Viatorcom.es: tour por escocia desde edimburgo, edimburgo lago ness y edinburgh pass

Más información: Tours y actividades en Edimburgo
Dublín
Las 3 búsquedas que más se repiten en Viatorcom.es: dublín tours, irlanda actividades y blarney desde dublín

Más información: Tours y actividades en Dublín
Barcelona
Las 3 búsquedas que más se repiten en Viatorcom.es: bus turistico barcelona, barcelona card y montserrat desde Barcelona

Más información: Tours y actividades en Barcelona

* estadísticas del mercado turístico europeo y de Francia, Alemania y España en concreto publicadas en Spain, Italy Lead European Online Travel Growth (España e Italia lideran el crecimiento del sector turístico en Internet), comunicado de prensa de PhoCusWright, 8 de enero de 2009

Los 5 destinos más populares de Viatorcom.de en 2009

Ciudad de Nueva York

Las 3 búsquedas que más se repiten en Viatorcom.de: hubschrauberflug new york, rundflug new york y new york pass kaufen

Más información: New York Sehenswürdigkeiten und Touren
Roma
Las 3 búsquedas que más se repiten en Viatorcom.de: sixtinische kapelle, vatikan führungen y führung vatikanisches museum

Más información: Rom Touren und Rom Sehenswürdigkeiten
Barcelona
Las 3 búsquedas que más se repiten en Viatorcom.de: barcelona hop on hop tour, barcelonakarte y stadtrundfahrt barcelona

Más información: Barcelona Touren und Barcelona Sehenswürdigkeiten
París
Las 3 búsquedas que más se repiten en Viatorcom.de: paris sehenswürdigkeiten, tour paris Versailles y moulin rouge paris

Más información: Paris Touren und Paris Sehenswürdigkeiten
Ámsterdam
Las 3 búsquedas que más se repiten en Viatorcom.de: grachtenfahrt amsterdam, amsterdam sehenswürdigkeiten y amsterdam tour

Más información: Amsterdam Touren und Amsterdam Sehenswürdigkeiten

Los 5 destinos más populares de Viatorcom.fr en 2009Ciudad de Nueva YorkLas 3 búsquedas que más se repiten en Viatorcom.fr: new york helicopter, visite guidée de new york y chutes du niagara
Más información: Tours y actividades en Nueva York
Las Vegas
Las 3 búsquedas que más se repiten en Viatorcom.fr: las vegas activités, grand canyon en helicopter y mamma mia
Más información: Las Vegas circuits et activités
Roma
Las 3 búsquedas que más se repiten en Viatorcom.fr: visite du vatican à rome, vatican y visite chapelle sixtine
Más información: Rome circuits et activités [enlace = http://www.viatorcom.fr/fr/7379/Rome/d511-ttd

Dubái
Las 3 búsquedas que más se repiten en Viatorcom.fr: tour de dubaï, dubaï safari aventure y Émirats arabes unis
Más información: Dubaï circuits et activités
Londres
Las 3 búsquedas que más se repiten enViatorcom.fr: bus touristique londres, carte detaillee delondres y londres stonehenge

Más información: a href=”http://www.viatorcom.fr/fr/7379/Londres/d737-ttd”> London circuits et activités

Viator
Viator es el proveedor líder mundial de tours y actividades turísticas, y da acceso a más de 5500 tours, atracciones y actividades en más de 450 destinos repartidos por 75 países. Viator (que en latín significa «viajero») ofrece a los viajeros un único punto donde buscar, planificar y reservar actividades para las vacaciones con útiles recursos, como casi 100 000 opiniones y fotos de los propios viajeros, una lista de los mejor valorados, sugerencias para itinerarios y el blog de viajes de Viator. Los expertos en viajes que trabajan en Viator han escogido operadores locales de excelente reputación y fiabilidad para asegurar la calidad de la experiencia y el servicio así como el valor del producto, todo ello reforzado por los bajos precios que garantiza Viator. Fundada en 1995, Viator vende sus productos directamente a los clientes en www.viator.com y a través de su red mundial de más de 1000 empresas afiliadas, entre las que se incluyen destacados hoteles y compañías aéreas, agencias de viajes que operan en Internet y sitios web dedicados a ciudades concretas. A través de este numeroso grupo de sitios web administrados por la propia empresa o por sus afiliadas, Viator recibe la visita de más de 2,5 millones de personas cada mes. La oficina central de Viator está ubicada en San Francisco, y tiene oficinas regionales en Sídney, Londres y Las Vegas.
Contacto para los medios de comunicación:
Kate Sullivan
pr@viator.com
1 (973) 568-7589



Comments are closed.

Search
Select News Category
    
Select Email Alerts
PR Agencies
Apply to Join

Distribute your news release with newsCertain. Apply to become a member. Contact us for more information

Latest Releases